Processo I I I

E partimos da estrutura em três actos.
Cada um dos blocos, ao mesmo tempo parte e todo, teria assim, um princípio, um meio e um fim. Porém, um princípio, que fosse ao mesmo tempo fim, e um fim que também funcionasse como princípio. Tipo: pescadinha de rabo na boca. Loop. Ou a difícil estrutura em matrioska.
Mas concretizemos.

Processo II

Valia, valia. Mas como? Bem era necessário partir do princípio… E o princípio neste caso foi um fragmento de um poema de Alberto Caeiro em que este se refere ao Cristo.
O poema inteiro pode ser lido aqui, mas a parte que nos deu a ideia foi esta.
…
Um velho chamado José, que era carpinteiro,
E que não era pai dele;
E o outro pai era uma pomba estúpida,
A única pomba feia do mundo
Porque nem era do mundo nem era pomba.
E a sua mãe não tinha amado antes de o ter.
Não era mulher: era uma mala
Em que ele tinha vindo do céu…

Desta leitura surgiu a ideia que se iria transformar em ponto de vista: Um Fernando gente igual às pessoas. Eis o ponto de vista que possibilita uma abordagem singular. E em "matrioska". Mas sobre a descoberta desta forma é necessário partir de outra inspiração.

O processo

Depois da ideia apresentada e do grupo formado, era necessário criar um documentário que não só, apresentasse um ponto de vista próprio, se distinguisse das muitas horas já feitas sobre o poeta e, se pudesse construir segundo a lógica das bonecas “matrioskas”. Descartada a hipótese de pôr um croupier chinês, a recitar a mensagem em cima do Camões – praça – ignorando ostensivamente o conceito da “matrioska”, decidimos pensar mais. E foi então que apareceram ideias como “pensar = sentir”, “a poesia é carne”, “Pessoa como pessoa”. Discutimos a dramatização de poemas, a ilustração de sensações e a interpretação de textos de pessoanos por artistas, crianças, tasqueiros etc.. Porém, nenhuma destas hipóteses satisfazia totalmente a questão da forma em “Matrioska”. Será que valeria a pena mantê-la?

A ver. Hoje na Cinemateca

22:00 Sala Luís de Pina
Ciclo 'Escritores no Cinema Português: Fernando Pessoa'

MENSAGEM
De Luís Vidal Lopes
Portugal, 1988 - 114 min.
Não Legendado


Luis Vidal Lopes concebeu MENSAGEM como uma “descodificação” do homónimo poema de Fernando Pessoa, fazendo o filme circular entre as evocações históricas suscitadas pelo poema e a figura do poeta. Foi realizado no ano do centenário do nascimento de Pessoa, e tem música de Wagner e canções dos Heróis do Mar. Filipe Ferrer, na pele de Pessoa, teve aqui um dos maiores desafios da sua carreira de actor.

Temos grupo

Ao autor da ideia, José Barbosa, juntaram-se os Tiagos, Cravidão e Marques, formando assim o grupo de trabalho que escolheu aplicar o conceito das "MATRIOSKAS" ao poeta, escritor, dramaturgo e tradutor comercial: Fernando Pessoa.
Mãos à obra!!